单马尾黄理智 作品

第213章 镜头前与镜头外

拼盘演唱会结束的第二天,(g)i-dle全员被一大早就被工作人员叫醒,赶往大阪一家地头颇有名气的电视台,准备录制一档日韩联合制作的综艺采访节目。u?三(¤叶_屋¤ ′@更\ˉ-新?=+最?>快÷t

“昨天不是刚跳完好几首歌吗?”雨琦拎着早餐盒,有点哑着嗓子,“今天还来这么一出?”

(g)i-dle的经纪人坐在保姆车的副驾驶,笑了一下:“日本人讲究‘余热营销’,你火,他们才会更主动地请你说话。忙,说明你们又开始火啦。”

宋雨琦叹了口气,任由化妆师在车上替她们补妆,不再说什么了。造型师今天给她们换上了“更清爽、可亲”的日系风格,而不是昨天舞台上浓郁的妆容。

这档节目是一档日常向的访谈综艺,主持人是一位大阪本地老牌搞笑艺人,以“亲民又毒舌”着称。今天的拍摄场地也不是传统的演播厅,而是在大阪道顿堀附近一家租借的咖啡厅内,走的是“轻松聊天+团体小挑战”路线。

化妆间里,雨琦还在练习用日文自我介绍:“こんにちは、私は雨琦です、よろしくおねがいします……”

“你别练了,”美延吐槽道,“你每次语气都像是nhk气象主播。”

“我就是气象担当,负责调节气氛风暴好吗。”雨琦不甘示弱地回敬。

录制正式开始时,主持人先是用夸张的语气复盘了昨晚她们在k-pop super stage上的表演:“我以为lion已经是极限了,结果tata和hwaa让我直接原地站起来!这真的只是五个人的舞台吗?”

江予辰带头用日文回应道:“谢谢。我们也一直努力在找到属于五个人的新平衡。??x秒°章>?节?小ˉ-;说?网-|^ t+更~`新?最e¨快±?=”

现场气氛轻快,主持人提了几个尖锐但仍带笑意的问题,比如:“过去一年经历了不少事,你们真的没有犹豫过‘不如就此结束’吗?”

江予辰沉默了几秒,然后点了点头:“犹豫过。但我们五个人还是更想站在舞台上。”翻译一出来,场面顿时安静了几秒,然后爆发出热烈的掌声。

互动环节中,主持人让她们挑战用大阪腔说出粉丝留言,还特意拉出一块写着:“我们在等你们回来”的饭制横幅,让五人一人一句翻译。美延一脸懵比地看着那堆假名,求救地瞄了眼江予辰。

江予辰笑着接过话筒,直接翻成了:“所以我们来了。”

节目组顿时起哄:“太会cue了吧!”

节目结束时,主持人特意站起来向镜头说:“这些女孩没说很多煽情话,但她们比任何人都像是‘回来前已做好准备的人’。”