第353章 翻译俄文说明书(第2页)

云苏苏听着两人谈话，不禁想到系统不是奖励她精通俄语吗？

康主任瞥了一眼云苏苏，忽然想到云苏苏不是高中毕业吗？

“小苏同志，你是学什么外语的？你有同学是学俄语的吗？能不能请来帮帮忙？明天考察团就要来了，如果你有同学会俄语，不如多请两个来。”

“我就是学俄语的，不说精通，但日常沟通没问题，一些文件也能翻译。”

云苏苏刚说完，康主任就大喜过望。

“真的？那真是太好了！我和你们厂说一声，把你借调来几天，不知道你愿不愿意？你放心！工资肯定照开，咱们这儿还会给你翻译费用。并且这几天吃用都是我们厂负责，不用你花费。”

“倒不是为了工资，是因为康主任您有采购任务都找我，也是证明了我的能力。再说能为咱们县里尽点绵薄之力，也是我的荣幸。”

“欸～你这小姑娘说话敞亮！好！就冲你这番话，我觉得你肯定能胜任。”

康主任很高兴，只是他神色忽然平静下来。

“只是，你也知道，咱们交情好，我相信你！不过这毕竟是关系到轧钢厂，甚至是整个县里的大事儿。所以厂里肯定还是要知道你的翻译水准到了哪一步，也好做安排。”“理解！理解！”云苏苏点头，毕竟不是小事。

其实云苏苏是想和那些苏俄人搞好关系，毕竟以后系统还会有任意门开启，也许下一个就可以定位苏俄。

“那这样！咱们厂里前年和苏俄订了一批机器，说明书全是俄文，我们也看不懂，后来请人简单翻译了一下，将就着就看了。”

康主任说着就打了电话出去，“小芳啊！你那边去年进来的机器不是有说明书吗？拿来一下，要原版说明书。”

“对对对！我这里找到一个会翻译俄文的，准备让她先试试。如果成功，那咱们就用不着再找翻译了。”

“好好好！你现在过来！”

康主任挂完电话后，抬头看向云苏苏，“抱歉，这是流程。这事儿就连我们厂长和副厂长都很重视，必须得慎重。”